Overhandiging "Trilingual Terminology in Criminal Proceedings" van Drs. Linda Richardson

Op 25 januari 2024, hadden wij het genoegen om Drs. Linda Richardson te verwelkomen, die haar nieuwste boek "Trilingual Terminology in Criminal Proceedings" aan ons heeft overhandigd.

Het boek belicht het cruciale belang van nauwkeurige en consistente terminologie in strafrechtelijke procedures, met speciale aandacht voor meertalige omgevingen. Als deskundige op het gebied van taal en recht heeft Drs. Richardson haar expertise ingezet om een diepgaande analyse te bieden van termen en concepten die vaak voorkomen in strafrechtelijke procedures, met een focus op drie talen: Nederlands, Papiaments en Engels.

Het boek van Drs. Richardson zal dienen als een waardevolle bron voor professionals binnen het strafrechtelijk systeem in de Caribisch Nederlandse regio. Het is een stap voorwaarts in het streven naar heldere en begrijpelijke communicatie, ongeacht de taal die wordt gebruikt in juridische procedures. Haar bijdrage zal ongetwijfeld een positieve impact hebben op de ontwikkeling van meertalige terminologie binnen het rechtssysteem.

Het NTIC ondersteunt mw. Richardson voor het onderdeel Papiamentu.

 
 
 
 
 
 
nl_NLNL